???????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???? ????????????????, ??????????, ?????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????